Las Series TrueVIS LG y MG juntas en la imagen

Logotipo de las Series TrueVIS LG y MG

Una nueva dimensión en impresión y corte

Toma la decisión correcta

TrueVIS LG & MG Impresoras/cortadoras UV

Combinando la flexibilidad de la impresión y el corte, las ventajas de la impresión UV-LED y el legado de TrueVIS, las series LG y MG añaden una nueva dimensión a la impresión.

  • Resultados de alta definición
  • Especializada en la impresión de texturas y efectos
  • Amplia compatibilidad de materiales
  • Tinta blanca de alta densidad
  • Impresión de curado rápido para un procesamiento y acabado sin esperas

Descargar catálogo:
Serie LG Serie MG 

Soluciones de impresión y corte UV

Imagen del modelo Truevis LG-640
Serie LG
Impresoras/cortadoras UV
Tamaño disponible
64" 54" 30"
Tinta disponible
CMYK, barniz, blanco, rojo, naranja, imprimación
750 ml
Características de rendimiento
Impresión de alta velocidad Control de pantalla táctil Calibración automática con un solo toque RecogedorMesa de extensión para catrón semirrígido*
* Extra opcional
Imagen de un modelo de la serie Truevis LG
Serie MG
Impresoras/cortadoras UV
Tamaño disponible
64" 30"
Tinta disponible
CMYK, barniz, blanco, rojo, naranja, imprimación
220 / 500 ml
Características de rendimiento
Barra de tensión para films finos* Mesa extensible para materiales semirrígidos*
* Extra opcional

"No cabe duda de que Roland DG ha ampliado el potencial de las empresas en el sector de la impresión flexible con tecnología UV y de que la serie LG será un competidor formidable."

Lleva más lejos la impresión y el corte

TrueVIS es sinónimo de equipos de impresión y corte líderes en el sector. Aumenta tus posibilidades con la potencia añadida de la tecnología de impresión UV-LED de alta calidad y las funciones de efectos especiales. Ofrece a tus clientes un portofolio más amplio de productos.

Imagen de un póster dentro de una valla publicitaria que utiliza retroiluminación con colores vivos para destacar el mensaje del anuncio

Preguntas frecuentes

Las Series TrueVis LG y MG de Roland DG son impresoras/cortadoras UV diseñadas para empresas que quieren producir de forma interna una gama más amplia de gráficos de alto valor. Combinan la impresión y el corte en un único flujo de trabajo, con tecnología de tinta UV-LED, tinta blanca, efectos de barniz y configuraciones de color ampliadas, dependiendo del modelo elegido.

En la práctica, esto significa que un negocio de impresión puede ir más allá de los gráficos estándar y ofrecer aplicaciones como vinilos para ventanas, pegatinas y etiquetas, expositores retroiluminados, expositores para el punto de venta, prototipos de envases, calcomanías, tiradas cortas de rótulos y efectos de impresión con textura. El valor no es solo creativo; también es operativo. Se pueden realizar más trabajos internamente, dependiendo menos de la externalización y manteniendo un mayor control sobre la calidad, los plazos y los márgenes.

Las Series LG y MG abren la puerta a los negocios a aplicaciones que son difíciles de conseguir solo con la impresión CMYK estándar. La tinta blanca de alta opacidad permite imprimir sobre materiales transparentes, oscuros o de color. La tinta barniz puede añadir texturas, relieve o detalles de primera calidad. Las tintas roja y naranja, cuando se seleccionan, ayudan a reproducir colores corporativos más intensos y gráficos más vivos.

Para un negocio, esto es importante porque los clientes rara vez piden "tecnología UV". Lo que piden es un vinilo para ventanas que se vea impecable por ambos lados, una etiqueta con un tacto de calidad premium, un prototipo que sea casi idéntico al producto final o un expositor que destaque en las distancias cortas. Las Series LG y MG transforman esas peticiones en oportunidades reales de producción.

La Serie TrueVis MG es ideal para negocios de impresión más pequeños, empresas de rotulación familiares, negocios que dan el salto desde equipos básicos de impresión y corte, y usuarios familiarizados con modelos anteriores como la VersaUV LEC o LEC2 de Roland que buscan una vía más accesible hacia la producción UV en bobina.

La Serie MG es especialmente relevante para negocios que buscan la versatilidad de la impresión UV, pero que aún no necesitan la mayor productividad ni las funciones profesionales de la Serie LG. Es perfecta para tiradas cortas de rótulos, etiquetas, calcomanías, muestras de envases, prototipos y trabajos ocasionales con efectos de calidad premium. También pueden tener mucho sentido para negocios que quieren reducir la externalización y probar nuevos servicios sin pasar de inmediato a una plataforma de mayor volumen.

La Serie MG es la opción de impresión y corte UV más asequible para negocios que necesitan flexibilidad, resultados profesionales y una inversión equilibrada.

La Serie TrueVIS LG es la opción más sólida para empresas de rotulación con mucho volumen, proveedores de servicios de impresión y entornos orientados a la producción donde el volumen, los plazos y la repetibilidad son fundamentales cada día. Está diseñada para negocios que ya gestionan un flujo de trabajo constante o que quieren asumir más pedidos sin que la producción se vea comprometida.

La Serie LG es más adecuada cuando el negocio necesita una impresión más rápida, una operativa diaria más sencilla, mayor capacidad de tinta, un sistema de recogida integrado para tiradas largas, calibración automática del material y una impresión multicapa más productiva. Aquí es donde la LG deja de ser solo una impresora/cortadora UV para convertirse en una herramienta de producción para negocios que necesitan que la calidad y la velocidad vayan de la mano.

La impresión UV-LED cura la tinta durante el propio proceso, por lo que los gráficos impresos pueden pasar más rápido al corte, el acabado o la entrega. Esto puede marcar una diferencia real cuando los clientes exigen plazos de entrega cortos o cuando el negocio tiene que gestionar muchos trabajos pequeños el mismo día.

No se trata solo de imprimir más rápido; se trata de reducir el tiempo de espera entre pasos. Para aplicaciones como pegatinas, vinilos para ventanas, expositores para el punto de venta, prototipos de envases o trabajos promocionales de tirada corta, este flujo de trabajo más ágil ayuda al negocio a responder con mayor rapidez, mantener la producción en marcha y evitar tiempos muertos entre las distintas fases del proceso.

La Serie LG combina varias características clave para la producción real: cabezales de impresión intercalados, potentes lámparas UV-LED, bolsas de tinta de 750 ml, una pantalla táctil de 7 pulgadas, calibración automática, una unidad de recogida integrada e impresión multicapa en una sola pasada. Si las consideramos por separado, se trata solo de especificaciones técnicas. En conjunto, reducen el tiempo que dedican los operarios a preparar, comprobar, corregir y reiniciar el trabajo.

Esa es la ventaja que el responsable de producción o el dueño de un negocio sabrá valorar. El equipo contribuye a mantener el trabajo en marcha. Soporta tiradas más largas. Reduce las complicaciones durante la configuración. Ofrece al operario información más clara. Y hace que trabajos de impresión UV complejos, incluyendo la impresión de capas con blanco, color y barniz, sean mucho más fáciles de gestionar en la producción diaria.

Las Series LG y MG forman parte de un flujo de trabajo de Roland DG más amplio, no son solo impresoras/cortadoras UV independientes. VersaWorks proporciona el entorno RIP para preparar y gestionar los trabajos de impresión y corte, incluyendo gestión del color, flujos de trabajo con colores especiales y ajustes de producción para aplicaciones UV. Roland DG Connect añade otra capa de control al ayudar a los usuarios a supervisar el estado de la impresora, la actividad de la producción y la información relativa al mantenimiento. También permite realizar análisis de costes y producción, ayudando a los negocios a comprender mejor sus gastos y a tomar decisiones más informadas sobre el valor de cada trabajo y su rentabilidad. Para los trabajos de comunicación visual basados en impresión en bobina, Roland DG Connect Designer con el módulo Visual Communication puede ayudar a los operarios a preparar los gráficos de impresión y corte de forma más eficiente con herramientas para el corte, la configuración de la tinta blanca, la eliminación de fondos y la preparación avanzada de la impresión.

Para un negocio de impresión, el beneficio es práctico. El equipo puede preparar los trabajos, supervisar la producción y comprender el rendimiento del negocio con mayor confianza. Esto ayuda a reducir la incertidumbre, proteger los márgenes y mantener bajo control el trabajo diario.

Todo lo que necesitas para tener éxito

Impresora/cortadora TrueVIS

Elige entre los modelos y tamaños que mejor se adapten a tu negocio.

RIP VersaWorks

Impulsa tu flujo de trabajo con nuestro sistema más potente hasta ahora

Tinta EUV de alta calidad

Consigue siempre increíbles resultados con la económica tinta Eco UV

Garantía Roland DG Care

Asegura tu inversión con el soporte técnico líder en el sector

Mujer con labios rojos y gafas oscuras, vestida también de rojo y de pie frente a una pared roja. La imagen también tiene un círculo blanco que amplía los labios rojos de la mujer para destacar el color rojo y la estructura de los labios.

La expresión de la impresión definitiva

La combinación de la tecnología de impresión de alta definición y la tinta UV especialmente formulada permite reproducir con precisión los colores en una amplia gama cromática.

Tinta de alta calidad

Las nuevas tintas ECO-UV EUV5 ofrecen máxima calidad de impresión, dando un paso más allá de los colores CMYK para encontrar nuevas opciones y mayor flexibilidad. Contacta con un experto de Roland DG para descubrir la configuración de tinta más adecuada para tus necesidades y requisitos de impresión.

 

CMYK

CMYK Consigue resultados de calidad superior con la tinta CMYK EUV de alta calidad.

Barniz

Crea numerosos efectos tangibles, relieve y acabados brillantes

Blanco

Imprime detalles con un color blanco de gran opacidad o añade subcapas para imprimir materiales oscuros o transparentes

Rojo y naranja

Gracias a nuestro ajuste preestablecido True Rich Color, puedes ampliar la gama disponible y reproducir colores corporativos a la perfección

Imprimación

Aplica una capa de imprimación en la zona de impresión para lograr una mayor compatibilidad con el material

Imprimación para calcas*

Personaliza fácilmente artículos curvos o irregulares, sin cortar, utilizando la imprimación para calcas.

Tintas retráctiles*

Perfectas para embalajes flexibles, las tintas EUVS de Roland DG ofrecen una mayor capacidad de contracción.

* Disponible solo en los modelos de la Serie MG.

Consulta las especificaciones de las configuraciones de la tinta

Certificaciones

 

Con certificación GREENGUARD

GREENGUARD Gold

Las tintas ECO-UV5 tienen la certificación GREENGUARD Gold, cumpliendo las estrictas normas sobre bajas emisiones químicas, lo que las hace ideales para aplicaciones en interiores.

 

Características de alto rendimiento de la serie LG

Características profesionales personalizadas de la serie MG

417 / 5,000 Translation results Translation result La aplicación Roland DG Connect aparece en su computadora portátil y dispositivo móvil.

Aplicación Roland DG Connect
Para cualquier trabajo creativo

Obtenga una comprensión detallada de todo el proceso de impresión mientras mantiene su equipo funcionando al más alto nivel con la aplicación intuitiva que ha sido especialmente diseñada para integrarse perfectamente con su dispositivo. Reduzca el tiempo de inactividad y mejore la eficiencia con un asistente de monitoreo de equipos que funciona en completa armonía con su dispositivo.

417 / 5,000 Translation results Translation result La aplicación Roland DG Connect aparece en su computadora portátil y dispositivo móvil.

Principales ventajas


Rápido retorno de la inversión Rápido retorno de la inversión
Asequibles y potentes, las Series LG y MG pueden generar grandes beneficios y amortizarse rápidamente.
Potente software incluido: VersaWorks Potente software incluido
Incluye VersaWorks, para imprimir y cortar en un sencillo flujo de trabajo.
Precios que se adaptan a tu negocio Precios que se adaptan a tu negocio
Las soluciones de impresión y corte UV de Roland DG se adaptan a cualquier presupuesto.
Corte perforado Corte perforado
La separación de trabajos individuales sin cortar el material permite realizar tiradas largas sin supervisión.
Flujos de trabajo eficientes y fluidos Flujos de trabajo eficientes y fluidos
Haz las impresiones a tu manera con las funciones flexibles de gestión de proyectos.
Gestión profesional del color Gestión profesional del color
Consigue fácilmente el color que quieren tus clientes con las funciones RIP avanzadas.

 
 Configuración rápida y facilidad de uso Configuración rápida y facilidad de uso
Conecta tu plotter de corte y empieza a trabajar de inmediato, gracias a la interfaz intuitiva de Roland DG.
El legado de Roland DG El legado de Roland DG
Invierte de forma segura gracias a la reconocida calidad y fiabilidad de Roland DG.
Bajo coste de funcionamiento Bajo coste de funcionamiento
Los cabezales de impresión de larga duración y la prevención de obstrucciones de tinta garantizan una larga vida útil del equipo manteniendo la máxima calidad.
Bibliotecas de texturas Bibliotecas de texturas
Añade una mayor expresión a tus impresiones de manera fácil con la biblioteca de texturas increíbles para imprimir.
Seguimiento de los costes en el móvil Seguimiento de los costes en el móvil
Controla en tiempo real el consumo de tinta y otros datos con la aplicación móvil Roland DG Connect.
Perfiles ICC Perfiles ICC
Invierte de forma segura gracias a la reconocida calidad y fiabilidad de Roland DG.

Prepárate para el futuro

Con más de 28.000 usuarios en todo el mundo, la Serie TrueVIS encarna a la perfección el largo legado de Roland DG en tecnología de impresión y corte de alta calidad.

OBTÉN MÁS INFORMACIÓN

Especificaciones

Modelo LG-640 LG-540 LG-300
Método de impresión Inyección de tinta con cabezales piezoeléctricos
Materiales Anchura 335 - 1625 mm 295 - 1371 mm 182 - 762 mm
Grosor Máx. 1,0 mm con soporte, para impresión.
Máx. 0,4 mm con soporte y 0,22 mm sin soporte, para corte
Diámetro exterior de la bobina Máx. 250 mm
Peso de la bobina Máx. 45 kg Máx. 35 kg Máx. 30 kg
Diámetro del núcleo 76,2 mm o 50,8 mm
Ancho de impresión/corte 1 Máx. 1600 mm Máx. 1346 mm Máx. 736 mm
Tinta
Tipo Bolsa ECO-UV (EUV5P) de 750 ml
Colores Ocho colores (cian, magenta, amarillo, negro, barniz, blanco, naranja y rojo)
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, barniz, blanco, y rojo) y imprimación
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, blanco, naranja y rojo) y imprimación
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, blanco, naranja y rojo)
Seis colores (cian, magenta, amarillo, negro, barniz, y blanco) y imprimación
Seis colores (cian, magenta, amarillo, negro, barniz y blanco)
Cuatro colores (cian, magenta, amarillo y negro)
Unidad de curado de tinta Lámpara UV-LED integrada
Resolución de la impresión (puntos por pulgada) Máx. 1200 ppp
Velocidad de corte 10 - 300 mm/s
Fuerza de la cuchilla 2 30-500 gf
Cuchilla Tipo Cuchilla de la serie CAMM-1 de Roland
Desviación 0 - 1500 mm
Resolución del software (durante el corte) 0,025 mm/pasada
Sistema de calentamiento del material 3 Temperatura de ajuste del calentador frontal: 30 - 55 °C
Conectividad Ethernet (100BASE-TX/1000BASE-T, conmutación automática)
Función de ahorro de energía Modo de suspensión automática
Requisitos de alimentación 100-120/220-240 VCA 50/60 Hz 6,5/3,2 A 100-120/220-240 VCA 50/60 Hz 6,5/3,2 A 100-120/220-240 VCA 50/60 Hz 5,7/2,6 A
Consumo energético Durante el funcionamiento Aprox. 800 W Aprox. 800 W Aprox. 650 W
Modo de suspensión Aprox. 85 W
Nivel de ruido acústico Durante el funcionamiento
63 dB (A) o menos
En espera 58 dB (A) o menos
Medidas (incl. soporte) 2902 × 748 × 1412 mm 2648 × 748 × 1412 mm 2038 × 748 × 1412 mm
Peso (incl. soporte) 209 kg 198 kg 168 kg
Entorno Durante el funcionamiento 4 Temperatura: 20 - 32 °C. Humedad: 35% - 80% HR (sin condensación)
Sin funcionar Temperatura: 5 - 40  C. Humedad: 20% - 80% HR (sin condensación)

Los diseños, características y dimensiones indicados están sujetos a cambios sin previo aviso.
1 La extensión de la impresión o del corte depende de las limitaciones del programa.
2500 gf es la fuerza instantánea máxima de la cuchilla. La fuerza de la cuchilla debe ser ajustada de acuerdo a factores como el grosor del material.
3 El equipo debe calentarse tras el encendido. Esto puede tardar entre 5 y 20 minutos, en función de la zona de trabajo.
Dependiendo de la temperatura ambiente y del ancho del material, es posible que no se alcance la temperatura preestablecida.
4 Entorno de funcionamiento (utilícelo en un entorno de funcionamiento que esté dentro de este rango).
Mesa de extensión  ET-30L  ET-54L  ET-64L
Modelo LG-300 LG-540 LG-640
Materiales Peso 200 a 300 g/m² (cartón, como el cartón recubierto)
Grosor Alto de impresión 1,0 mm
Ancho 182 a 728 mm
295 a 1.337 mm 335 a 1.591 mm
Longitud Máx. 1.100 mm
Imprimir y cortar Ancho Alto de impresión 703 mm Máx. 1.312 mm Máx. 1.566 mm
Longitud Max. 810 mm  
Cuchilla  ZEC-U3050, ZEC-U3075
Modelo MG-640 MG-300
Método de impresión Inyección de tinta con cabezales piezoeléctricos
Materiales Anchura 210 - 1625 mm 182 - 762 mm
Grosor Máx. 1,0 mm con soporte, para impresión.
Máx. 0,4 mm con soporte y 0,22 mm sin soporte, para corte
Diámetro exterior de la bobina Máx. 210 mm
Peso de la bobina Máx. 40 kg Máx. 25 kg
Diámetro del núcleo 76,2 mm o 50,8 mm
Ancho de impresión/corte 1 Máx. 1600 mm Máx. 736 mm
Tinta
Tipo Cartucho ECO-UV (EUV5) 220 ml (blanco)
Cartucho ECO-UV (EUV5) 500 ml (cian, magenta, amarillo, negro, rojo, naranja, barniz, imprimación)
Colores Ocho colores (cian, magenta, amarillo, negro, rojo, naranja, blanco, barniz)
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, rojo, naranja, blanco)
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, rojo, naranja, blanco) e imprimación
Siete colores (cian, magenta, amarillo, negro, rojo, blanco, barniz) e imprimación
Seis colores (cian, magenta, amarillo, negro, blanco, barniz) e imprimación
Seis colores (cian, magenta, amarillo, negro, blanco, barniz)
Cuatro colores (cian, magenta, amarillo, negro)
Unidad de curado de tinta Lámpara UV-LED integrada
Resolución de la impresión (puntos por pulgada) Máx. 1440 ppp
Velocidad de corte 10 - 300 mm/s
Fuerza de la cuchilla 2 30-500 gf
Cuchilla Tipo Cuchilla de la serie CAMM-1 de Roland
Desviación 0 - 1500 mm
Resolución del software (durante el corte) 0,025 mm/pasada
Conectividad Ethernet (100BASE-TX/1000BASE-T, conmutación automática)
Función de ahorro de energía Modo de suspensión automática
Requisitos de alimentación 100-240 VCA 50/60 Hz 2,8 A 100-240 VCA 50/60 Hz 2,7 A
Consumo energético Durante el funcionamiento Aprox. 250 W Aprox. 240 W
Modo de suspensión 40 W
Nivel de ruido acústico Durante el funcionamiento
63 dB (A) o menos
En espera 53 dB (A) o menos
Medidas (incl. soporte) 2819 (An) × 781 (Pr) × 1316 (Al) mm 1945 (An) × 781 (Pr) × 1316 (Al) mm
Peso (incl. soporte) 163 kg 125 kg
Entorno Durante el funcionamiento 3 Temperatura: 15 - 32 °C. Humedad: 20% a 80% HR (sin condensación)
Sin funcionar Temperatura: 5 - 40 °C. Humedad: 20% - 80% HR (sin condensación)

Los diseños, características y dimensiones indicados están sujetos a cambios sin previo aviso.
1 La extensión de la impresión o del corte depende de las limitaciones del programa.
2500 gf es la fuerza instantánea máxima de la cuchilla. La fuerza de la cuchilla debe ser ajustada de acuerdo a factores como el grosor del material.
3 Entorno de funcionamiento (utilícelo en un entorno de funcionamiento que esté dentro de este rango). 
Mesa de extensión
ET-30 ET-64
Modelo MG-300 MG-640
Materiales
Gramaje del papel (grosor) Aprox. 200 to 300 g/m² (0.25 to 0.40 mm)
(Cartón, como el cartón recubierto)

Medidas


Max. Max.
545 × 788 mm
1,091 × 788 mm
800 × 550 mm 800 × 1,100 mm
636 × 939 mm  
ZEC-U3050, ZEC-U3075
Cuchilla

 

Accesorios disponibles

¿Te interesa la TrueVis LG & MG?

Rellena el siguiente formulario y nos pondremos en contacto contigo.

Logo de Roland DG Care
Logo de Roland DG Care

Protege tu inversión

Lleva tu negocio al siguiente nivel con total tranquilidad gracias al reconocido servicio posventa de Roland DG. La garantía Roland DG Care cubre mucho más que el mantenimiento del equipo.

  • Profesionales formados por el fabricante
  • Rápida instalación y configuración inicial
  • Asesoramiento y formación
Logo de Roland DG
Logo de Roland DG

¿Por qué elegir Roland DG?

Los profesionales compran equipos Roland DG porque saben que les ofrecerán lo que necesitan y mucho más. Nuestro objetivo es ser los mejores, no los más grandes, por eso nuestras soluciones son las más fiables del sector.

  • Más de 40 años de excelencia técnica probada
  • Tecnología robusta, versátil y resultados repetibles
  • Servicio posventa y asistencia técnica sin igual

Ponte en contacto con nosotros hoy y descubre por qué Roland DG es la opción preferente por las empresas de impresión de todo el mundo.